1. Anthologie de la poesie persane: XIe-XXe siecle
پدیدآورنده : / textes choisis par Z. Safa,ص‍ف‍ا,Safa
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فرانسه, -- مجموعهها, -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
ص
۷ ۱۳۴۳
2. L'aube de l'esperance, chois de poesies tirees des meilleurs auteurs persans coordonnees et traduites pour la premiere fois en France/Publie avec une introduction...
پدیدآورنده : / Hoceyne - Azad
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ف‍ران‍س‍ه,شعر فرانسه -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
آ
۴
3. La femme iranienne et sa poesie
پدیدآورنده : / texte francais de Parviz Abolgassemi; preface de Marie Dominique Houdry; orne par Monique Nizard
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده ب‍ه‌ف‍ران‍س‍ه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده از فارسی,شعر زن‍ان -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده از فارسی,زن‍ان ش‍اع‍ر -- ای‍ران
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
ال
ف
۲ ۱۳۷۳
4. اشعار برگزیده ادبیات فرانسه,= Poemes choisis de la littetature francaise
پدیدآورنده : / تالیف ناصر خلیلی‌مهدیرجی.,خلیلی مهدیرجی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- ترجمه شده از فرانسه, -- Translations from French, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
خ
۸ ۱۳۹۴
5. اشعار معاصر فارسي
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي شراره چاوشيان، ناهيد جليلي مرند
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه, -- مجموعهها, -- Collections
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
الف
۵۵۶
6. اشعار منتخب از شا‌عران رما‌نتیک فرانسه
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فلسفی، نصرالله، ۱۲۸۰ - ۱۳۶۰
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
موضوع : مجموعهها - ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,ترجمهشده از فرانسه شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
الف
۹
/
ف
۸
7. آواي هستي
پدیدآورنده : / به انتخاب و ترجمه‌ي: سارا سميعي,سميعي
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه, -- مجموعهها, -- Collections
رده :
۸۴۱
/
۰۰۸
س
۷۴۷
آ
8. آوای هستی
پدیدآورنده : / به انتخاب و ترجمه ی سارا سمیعی,سمیعی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر فرانسه,شعر فرانسه, -- ترجمه شده به فارسي, -- مجموعهها, -- قرن 19م.
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
س
۸
9. آوای هستی: گزیده‌ی اشعار فرانسوی
پدیدآورنده : سمیعی، سارا، ۱۳۴۷ -
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
س
۸ ۱۳۹۴
10. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
11. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
12. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
13. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
14. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: (Mortazavi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
15. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: (Moravej Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
16. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
17. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
18. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: (Specialized Library of Ahle Beyt of Gohar Shahd Mosque (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
19. بنياد شعر نو در فرانسه
پدیدآورنده : / حسن هنرمندي,هنرمندي,Honarmandi
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- مجموعهها,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۰۸
ه
۷۳۵
ب
20. بنیا‌د شعر نو درفرانسه: بررسی مهمترین شیوه‌ها‌ی شعری فرانسه از یکصد سا‌ل پیش تا‌کنون
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن، ۱۳۰۷-
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - تا‌ریخ و نقد,شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد,ادبیات تطبیقی - فرانسه و فارسی,مجموعهها شعر فرانسه
رده :
PQ
۴۱۱
/
ه
۹
ب
۹
